On your Settings > Trek page, click on the "Team Settings" tab under the "Team" section. Enter the name under the "Name to be included on receipts" section and click "Save" to save your changes.